« L’idée de cette bande dessinée musicale est de mettre en résonance la musique le dessin et la poésie pour suggérer une histoire au sens le plus large. Je dis bien suggérer car il ne s’agit pas ici de décrire quoi que ce soit. Toute latitude est laissée à l’interprète ou à l’auditeur pour imaginer ce qu’il veut.
Les textes d’une bande dessinée traditionnelle sont ici remplacés par des textes musicaux. À la différence d’une BD dont le déroulement est immuable, il y a dans la musique une part d’interactivité. L’interprète expose sa version de l’histoire. L’auditeur, dans la perception qu’il a lui-même de la musique qu’il entend, associée aux dessins, agit lui aussi d’une certaine manière sur le sens.
Ainsi va le destin de la musique. être interprétée, sentie et perçue de mille manières, sans que rien ne soit définitif. »
Christian Le Délézir
Diplômé du Berklee College of Music de Boston (USA) en performance, mention magna cum laude, et du Conservatoire Européen de Musique de Paris, Christian Le Délézir est flûtiste et pianiste, soliste improvisateur et compositeur. Il est invité de nombreux festivals de flûte internationaux (Festival International de la Flûte d’Obernai, Fête de la Flûte de Menton, Convention Française de la Flûte de St Maur, Festival de la Flûte en Lyonnais…) et de radios telles France-Musique « Les Surprises de Martial Solal » et France-Culture où une émission « Les vivants et les dieux » fut consacrée à son "EXOMUSIQUE". Il dirige des master-classes sur la flûte traversière alto, instrument dans lequel il est plus particulièrement spécialisé, et l'improvisation (CRR de Cholet, Convention de St Maur…). Il a publié à ce jour 12 CD constitués de ses compositions et improvisations et publié 25 œuvres pour flûte solo sous son label d'édition d'art EXATON qu'il illustre avec ses dessins et photographies. Ses œuvres, jouées dans de nombreux pays (Nouvelle-Zélande, Afrique du Sud, Chine, Japon, Suisse, Autriche, Allemagne, France, Angleterre etc...) sont sujets d'examen dans de nombreux conservatoires notamment au Trinity College de Londres où Argali et Tiki sont au programme des Guildhall Exams (Flûte alto niveau 7 et 8) depuis 2007.
En 2011 deux de ses œuvres (Ad Jornoï Sforrog et Epave) sont au programme du 14è Concours International de Flûte "Friedrich Kuhlau" en Allemagne pour les épreuves de flûte solo. Il était invité du SALON LIVRES ET MUSIQUES DE DEAUVILLE (les 15, 16, 17 avril derniers) où il a exposé ses éditions d’art (disques et partitions illustrées de ses dessins et photographies). Christian Le Délézir est également un pianiste actif dans le domaine de l’improvisation libre où il est connu pour ses créations d’"EXOSONATES".
Partitions et CDs disponibles sur le lieu du concert. …/…
Entrée : 12 Euros tarif plein, 8 Euros réduit, gratuit pour les enfants de moins de 12 ans.
Sauf St Pierre Quiberon (le 21 Juillet) : 10 Euros plein, 5 Euros jusqu’à 16 ans.
Durée du récital environ 1h20 avec entracte.
Début des récitals 21 h.
Tél./Fax : 02 97 24 08 16
Site internet : www.christianledelezir.com
E mail : contact@christianledelezir.com
Tournée 2011 – Christian Le Délézir – Flûte traversière alto - solo
Juillet
Jeu 21 St Pierre-Quiberon - Eglise St Pierre (56)
Ven 22 Poulgoazec – Eglise St Julien (29)
Lun 25 Ile Grande – Eglise St Marc (22)
Mer 27 Locmariaquer – Chapelle du Moustoir (56)
Jeu 28 Douarnenez – Chapelle St Jean (29)
Août
Mer 3 Belz – Chapelle Ste Anne de Kerdonnerch (56)
Jeu 4 Arradon – Chapelle St Martin du Moustoir (56)
Ven 5 Roscoff – Eglise N.D. de Kroaz-Batz (22)
Mar 9 Erquy – Eglise St Pierre et St Paul (22)
Mer 10 Plonéour-Lanvern – Chapelle de Languivoa (29)
Mer 17 Larmor-Plage – Eglise Notre Dame (56)
---------------------------------------------------------------------------------------------
